The local soundtrack dub for Shining Inheritance already topped charts as far as the Koreanovela's reach. While personally I don't care much for either Kris Lawrence or Denise Laurel, I gotta admit their version of "I will take you forever" is something special. And I'm already getting really hooked on the Korean soundtrack as well!

I Will Take You Forever
(Kris Lawrence and Denise Laurel / Soundtrack - Shining Inheritance)

I was a man who always played around in love
so quick to take but so afraid to give enough
but now I've found the one and heaven will only know
what only my eyes can say and time can't take away
I was a girl who trusted no one with my heart
and the dreams that young girls dream were just vanishing in the dark
but now I've found the one and heaven will only know
what only my eyes can say, they say...

that I will (I will) take you (take you) forever (forever)
and there will never be anyone else in my heart but you...
I will (I will) take you (take you) forever (forever)
and there will never be anyone else but you (anyone else but you)

Now my heart belongs to you and I will always be your best friend
now my secrets are safe with you and the magic will never end
Now you are the one and heaven will only know
what only our eyes can say, they say...

that I will (I will) take you (take you) forever (forever)
and there will never be anyone else in my heart but you...
and I will (I will) take you (take you) forever (forever)
and there will never be anyone else but you
(anyone else but you) anyone else but you
You,(you), you, whoa... woh...
I will (I will) take you (take you) forever (forever)
and there will never be anyone else in my heart but you...
now I will (I will) take you (take you) forever (forever)
there will never be anyone else but you
(anyone else but you)
I will take you forever (I will take you forever)
by your side I won't leave you never
I don't need anyone else but you...
I will (I will) take you (take you)... whoa... ever...
whoa... I will (I will)... take you (take you)... forever (forever)...


Love Is Punishment
(K. Will)(translated from Korean to English by SNSDSmurf)

perhaps if i have never encountered you...
it would have been the best
if i had need been living in another world
if i had need to become strangers in life it will not have been left
with this inflicting pain in my heart
each day and each day forgetting you
each day and each day abandoned you
in the midst of my heart deeply concealing something
that i can't really shout about of my love

love was bliss and happiness it seems all along i have always thought that
unable to beyond words that love is heaven's tender punishment
I just have to love you and my heart will shiver and tremble
this is just living by wiping off tears

my mind i have already forgotten you
my speech i have already forgotten you
occasionally drinking to drunken stupor
but afraid that i will utter my love for you
really fear that...


love was bliss and happiness it seems all along i have always thought that
unable to beyond words that love is heaven's tender punishment
I just have to love you and my heart will shiver and tremble
this is just living by wiping off tears

dream will i able to love you
crying and weeping to my sleep
awake each day return to that of the former
love is to love you
when you aren't around stealing mutter to say i love you
afraid that when you heard that you will run away
obscure silence inadvertently when loving you



The Person Living in My Heart
(M.C. The Max) (translated from Korean to English by sarangaia@soompi.com)

the person who wipes away my tears
the one person who holds on to my hand
that's your name and the only thing i don't know
the person who lives in my heart
the one person who sings that she loves me
even when she's hurting she smiles at me
the only person in my life i love only you

in a tunnel that has no end you are a ray of light to me
because you are here i can be happy
even though there are times i am so tired that i cannot continue walking
because behind me i have you who believes in me i'm able to get up again and run

the person who wipes away my tears
the one person who holds on to my hand
that's your name and the only thing i don't know
the person who lives in my heart
the one person who sings that she loves me
even when she's hurting she smiles at me
the only person in my life i love only you

you're always together with me because you are here beside me
even if there's a huge mountain blocking my way I'm not afraid

the person who wipes away my tears
the one person who holds on to my hand
that's your name and the only thing i don't know
the person who lives in my heart
the one person who sings that she loves me
even when she's hurting she smiles at me
the only person in my life i love only you

the person who holds me close the only person who will soothe my pain
the only one in the world i don't know what's love i'm living because of you
the reason why i'm living too today is because of you
please remember just this because you are here
the person who's learnt to love is here


Crazy in Love
(Jisun) (translated from Korean to English by d00lie@soompi.com)

i only said it because i wished to smile
why can't you understand how i feel?
i promised myself but again i'm crazily in love
it's gripping me again and controlling me
i am standing where you left and am still watching you
it hurts so much when will we ever become strangers?
my heart can't stop pounding
even as we parted we still loved each other
it still seems like that now
the pain doesn't wash away
although i tried several times to endure it
it's so hard to live day by day without you

words like sorry and goodbye why do you hurt me so
i promised myself but again i'm crazily in love
it's gripping me again and controlling me
i am standing where you left and am still watching you
it hurts so much when will we ever become strangers?
my heart can't stop pounding
even as we parted we still loved each other
it still seems like that now
the pain doesn't wash away
although i tried several times to endure it
it's so hard to live day by day without you

you're my life you you probably don't know
little by little we are disappearing from you
even if i put you back in my life
because my heart is worn out
words like love are starting to fade away
the pain doesn't wash away
although i tried several times to endure it
it's so hard to live day by day without you


Will You Marry Me?
(Lee Seung Gi feat. Bizniz) (translator not given)

will you marry me? will you live forever with me
whilst loving each other
i want to have a child that looks like me another one that looks like you
and live unhurt for 1000 or 10000 years
to be honest with you i like you more than you like me
and people say that's better between a man and a woman

i'll love you more i'll take care of you
if you cry if you're having a hard time
if you're hurt I'll hurt with you
i'll love you forever i'll protect you forever
i'm thankful that i've met someone like you i want to love only you everyday

will you marry me

marry me there's a feeling of happiness everyday
and i look forward to tomorrow with you
why am i nervous, you are the best no matter how much i look at you
until our black hair becomes white until our lives end
even if i put water to your hands i won't put tears in your eyes

you as my half i as your half, i'll love you as long as i breathe
when time goes by and we get wrinkles
you and i will be together like now

i'll love you more i'll take care of you
if you cry if you're having a hard time
if you're hurt I'll hurt with you
i'll love you forever i'll protect you forever
i'm thankful that i've met someone like you i want to love only you everyday

you're like the light which lightened up my dark life
the sound of soup boiling greeting me
the rain that falls on my thirsty heart
the poem that contains the meaning of love
the string of destiny that the heavens have allowed
the meeting between you and i was meant to be
you'll be irreplaceable even if i was given the whole world
you'll be the only person in my life forever

i'll love you more i'll take care of you
if you cry if you're having a hard time
if you're hurt I'll hurt with you
i'll love you forever i'll protect you forever
i'm thankful that i met someone like you i want to love only you everyday

will you marry me?